Podmienky ochrany osobných údajov
Ochrana vášho súkromia a bezpečnosť vašich údajov je pre nás kľúčová. Tento dokument poskytuje podrobné informácie o spracúvaní osobných údajov v zmysle Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.
Identifikácia prevádzkovateľa
Miroslava Chmúrová – Mirabel Dekor
Miesto podnikania: Čierne 1332, 023 13 Čierne, Slovenská republika
IČO: 57 491 577
DIČ: 1083900927
IČ DPH: SK1083900927 (registrovaná pre DPH podľa § 7a zákona o DPH, nie je platiteľom DPH pri predaji tovaru)
Zapísaná v Živnostenskom registri Okresného úradu Čadca
E-mail: info@mirabeldekor.sk | Tel.: +421 902 150 404
Web: www.mirabeldekor.sk
(Prevádzkovateľ neurčil zodpovednú osobu DPO, keďže nespĺňa podmienky článku 37 GDPR).
1. Zdroj získavania osobných údajov
Osobné údaje získavame výlučne od vás ako dotknutej osoby pri:
- vytvorení a odoslaní objednávky v internetovom obchode,
- využití online formulára pre detail objednávky a vrátenie tovaru,
- uplatnení reklamácie alebo odstúpenia od kúpnej zmluvy,
- prihlásení na odber noviniek (newslettera),
- vzájomnej e-mailovej alebo telefonickej komunikácii.
2. Účely spracúvania, právne základy a rozsah údajov
Vaše osobné údaje spracúvame len v nevyhnutnom rozsahu na nasledujúce účely:
- Spracovanie objednávky a plnenie kúpnej zmluvy
- Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR (plnenie zmluvy). Poskytnutie údajov je zmluvnou požiadavkou; bez nich nie je možné tovar vyrobiť, zabaliť a doručiť.
- Rozsah: Meno, priezvisko, doručovacia adresa, fakturačná adresa, e-mailová adresa, telefónne číslo, informácie o objednaných položkách a spôsobe platby.
- Účtovná a daňová evidencia
- Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR (plnenie zákonnej povinnosti podľa zákona o účtovníctve, zákona o dani z príjmov a zákona o DPH).
- Rozsah: Fakturačné údaje, identifikácia odberateľa, fakturované sumy a platobné údaje.
- Vybavovanie reklamácií a odstúpenia od zmluvy
- Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR (plnenie zákonných povinností v zmysle Občianskeho zákonníka a zákona č. 108/2024 Z. z. o ochrane spotrebiteľa).
- Rozsah: Meno, priezvisko, adresa, kontaktné údaje, číslo objednávky/faktúry, IBAN (pre vrátenie platieb), popis vady tovaru a priebeh reklamačného konania.
- Zasielanie obchodných oznámení (Priamy marketing)
- Právny základ: Oprávnený záujem podľa Čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR vo vzťahu k existujúcim zákazníkom (ponuka vlastných obdobných tovarov a dekorácií). V ostatných prípadoch výlučne na základe predchádzajúceho dobrovoľného súhlasu podľa Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.
- Ukončenie zasielania: Každý marketingový e-mail obsahuje bezplatný odkaz na okamžité odhlásenie.
- Rozsah: E-mailová adresa, meno.
- Hodnotenie nákupu a overovanie recenzií
- Právny základ: Oprávnený záujem podľa Čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR na získavaní spätnej väzby a overovaní pravosti zákazníckych recenzií podľa zákona o ochrane spotrebiteľa.
- Rozsah: E-mailová adresa, zoznam zakúpeného tovaru.
3. Doba uchovávania osobných údajov
- Zmluvná agenda: Po dobu trvania kúpnej zmluvy a do uplynutia premlčacích lehôt na uplatnenie vzájomných nárokov (štandardne 3 roky od dodania tovaru).
- Účtovné doklady a faktúry: 10 rokov nasledujúcich po roku, v ktorom bol doklad vystavený (podľa zákona o účtovníctve).
- Reklamačná agenda a odstúpenia: 5 rokov od ukončenia konania na účely kontroly dozorných orgánov.
- Marketingové účely na základe súhlasu: Do odvolania súhlasu, maximálne po dobu 3 rokov.
4. Príjemcovia údajov a sprostredkovatelia
Na zabezpečenie prevádzky internetového obchodu, spracovania platieb a doručenia objednávok využívame overených partnerov:
- Doručovacie a kuriérske spoločnosti:
- Packeta Slovakia s. r. o., so sídlom Kopčianska 3338/82A, 851 01 Bratislava, IČO: 48 136 450 (výdajné miesta, Z-Boxy a doručenie na adresu).
- GLS General Logistics Systems Slovakia s.r.o., so sídlom Lieskovská cesta 13, 962 21 Budča, IČO: 36 624 942 (kuriérske doručenie zásielok).
- Slovenská pošta, a.s., so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, IČO: 36 631 124 (poštové a balíkové služby).
- Poskytovateľ platobnej brány (Shoptet Pay):
- Shoptet, a.s., so sídlom Dvořeckého 528/8, 169 00 Praha 6, Česká republika, IČO: 28935675 (poskytovateľ platobnej služby Shoptet Pay licencovanej Českou národnou bankou pre bezpečné spracovanie online platieb kartou a bankových prevodov).
- Technická infraštruktúra e-shopu: Shoptet, a.s. (Dvořeckého 528/8, 169 00 Praha 6, Česká republika, prevádzkujúci e-shopovú platformu prostredníctvom organizačnej zložky v SR).
- Účtovné služby: Zmluvná účtovná kancelária viazaná mlčanlivosťou a zmluvou o spracúvaní osobných údajov.
5. Prenos osobných údajov do tretích krajín
V rámci používania analytických a reklamných platforiem (Google LLC, Meta Platforms, Inc.) môže dochádzať k prenosu vybraných technických údajov do USA. Prenos je uskutočňovaný v súlade s rozhodnutím Európskej komisie o primeranosti na základe certifikácie subjektov v rámci EU-US Data Privacy Framework.
6. Práva dotknutej osoby
Na základe písomnej alebo elektronickej žiadosti adresovanej na info@mirabeldekor.sk máte právo:
- požadovať prístup k vašim osobným údajom a potvrdenie o ich spracúvaní,
- na opravu nepresných alebo neaktuálnych údajov,
- na výmaz údajov (právo na zabudnutie), pokiaľ ich uchovávanie nie je vyžadované zákonom,
- na obmedzenie spracúvania osobných údajov,
- na prenosnosť údajov k inému prevádzkovateľovi v štruktúrovanom formáte,
- namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu vrátane priameho marketingu.
Ak sa domnievate, že pri spracúvaní dochádza k porušeniu vašich práv, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, e-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk, web: www.dataprotection.gov.sk.
7. Súbory cookies
Internetový obchod používa nevyhnutné (technické) cookies potrebné pre funkčnosť nákupného košíka a bezpečnosť relácie. Analytické a marketingové cookies sú spracúvané výlučne s vaším predchádzajúcim súhlasom udeleným prostredníctvom cookie lišty, kde môžete svoje preferencie kedykoľvek zmeniť.
8. Platnosť dokumentu
Tieto zásady ochrany osobných údajov sú platné a účinné od 03.06.2026.
